home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Just Call Me Internet / Just Call Me Internet.iso / docs / ascii / bbs / bbsf9603 / bbsfdeut.dok < prev    next >
Text File  |  1995-07-28  |  5KB  |  112 lines

  1.  BBSF  Aktualisierte Sammelliste franzoesischer Mailboxen (C)Copyright A.C.M.E.
  2.  ------------------------------------------------------------------------------
  3.                            Deutsche Uebersetzung (O.-W.Heinze Nuernberg 04.93)
  4.  
  5.  Die Dateisammlung des Archivs BBSFjjmm.??? bildet eine vollstaendige und re-
  6.  gelmaessig aktualisierte Referenzliste ueber franzoesische Mailboxen (im Fol-
  7.  genden nach dem englisch/amerikanischen als "BBS" (Bulletin Board System) be-
  8.  zeichnet), die ueber das Telefonnetz "oeffentlich" zugaenglich sind. 
  9.  
  10.  Zu BBSF gibt es ein ergaenzendes Archiv BBSFON.ARJ, das die wesentlichen Zu-
  11.  gangs-Wahlinformationen fuer die franz.BBS, konvertiert in die Wahlregister-
  12.  Dateiformate der wichtigsten Kommunikationsprogramme (z.B. TELIX.FON oder
  13.  PCPLUS.DIR) enthaelt. Ensprechend der Abhaengigkeit der Zielwahlnummer(n)
  14.  vom Ausgangs(netz)punkt, enthaelt das Archiv BBSFON.ARJ 3 Teilarchive:
  15.  
  16.          BBSFON_F.ARJ fuer Anrufer in Frankreich ausserhalb 
  17.                       der Region Paris.
  18.          BBSFON_P.ARJ fuer Anrufer in der Region Paris
  19.  
  20.          BBSFON_I.ARJ fuer Anrufer ausserhalb Frankreichs
  21.  
  22.  Naehere Erlaeuterungen siehe dort, bzw unten in der Fussnote (B,D,A,CH). 
  23.  
  24.  
  25.  
  26.  Inhalt  BBSFjjmm.??? (jjmm=Jahr/Monat der BBSF-Version) :
  27.  
  28.          ???=ARJ      Archiv fuer kompatible (DOS) PC, 
  29.                       enthaelt Zeichen mit Akzenten und Semi-Graphik
  30.                       Komprimiert mit ARJ 2.30.
  31.  
  32.          ???=LZH      Archiv fuer folgende (Betriebs-)Systeme
  33.                       AMIGA,ST,MAC,UNIX (CR+LF),ZX SPECTUM:
  34.                       enthaelt nur Zeichen mit dem ASCII-Wert < 127.
  35.                       Komprimiert mit Lharc 1.13, verfuegbar fuer alle
  36.                       genannten Systeme. Kompatibilitaet LHARC V 2.1?
  37.  
  38.         READBBSF.COM  Leseprogram (franz.) mit Menueauswahl fuer die
  39.                       Dateien BBSF*.* des vorliegenden Archivs.
  40.  
  41.         BBSF.TXT      Detailierte Beschreibung der franzoesischen BBS.
  42.         BBSF.LST      Verdichtete Liste der franzoesischen BBS.
  43.         BBSF.PAR      Verdichtete Liste der Pariser BBS.
  44.         BBSF.FON      Phone Directory Ascii Delimited; (s.auch 2.Abschnitt oben).
  45.         BBSF.STA      BBS typische Statistiken
  46.         BBSF.SUP      Liste der BBS mit Com/BBS Software Unterstuetzung
  47.         BBSF.Q-A      Formular fuer Aenderungs-Antraege an der BBSF-Liste,
  48.                       auszufuellen von SysOps bei Neuaufnahmen/Aenderungen/
  49.                       Kuendigungen fuer sein BBS.
  50.                       
  51.         BBSF.NEW      Aktuelle Neuigkeiten (gegenueber der vorherigen Version).
  52.  
  53.         BBSF.DOC      Diese Erklaerung/Inhaltsverzeichnis auf franzoesisch
  54.     ENGLISH.DOC   Die entsprechende Datei auf englisch.
  55.         DUTCH.DOC     Die entsprechende Datei auf niederlaendisch/flaemisch
  56.                       (Anmerkung: Datums- und zielabhaengige Unterschiede
  57.                        im Detail)
  58.  
  59.  
  60.     BBSF-PRO.TXT  Detailierte Liste der professionellen franzoesischen BBS
  61.  
  62.  
  63.  
  64.  
  65.  
  66.  
  67.  
  68.  
  69.  
  70.  
  71.  
  72.  
  73.  
  74.  
  75.         Fortsetzung:  
  76.  
  77.     Teil-Archiv PLIST_FR.<arj/lzh>
  78.  
  79.         PLIST_FR.TXT  Pointliste des franzoesischen FidoNetzes (Region 32)
  80.  
  81.         PLIST_FR.amm  Pointliste zur (direkten) Aufnahme in die Liste Ihres
  82.                       Mailers (FrontDoor/D'Bridge/TrapDoor)
  83.  
  84.         POINT.Q-A     Fragebogen zur Neuaufnahme von Points
  85.  
  86.  Bitte aendern Sie diese Dateien nicht!!!. Senden Sie Ihre Aktualisierungen,
  87.  und Vorschlaege unter Verwendung des Formulars BBSF.Q-A (bis zur Trennmar-
  88.  kierung) an
  89.    
  90.                  Mathieu Chappuis, A.C.M.E. BBS, Tel
  91.                  (ggf mit internationaler Vorwahl +33) 84.26.86.06, 
  92.                                2:325/1@Fidonet
  93.                       68, Rue de Valdoie F-90000 Belfort
  94.  ---------------------------------------------------------------------------
  95.  
  96.  BBSF ist Yannick Pinson gewidmet.
  97.  
  98.  ===========================================================================
  99.  
  100.  Anmerkung fuer Anrufer aus Belgien, Deutschland, Oesterreich und der Schweiz:
  101.  die aufgefuehrten Rufnummern (entsprechend Wahl ausserhalb von Paris) sind in
  102.  der Regel um den Vorsatz 00 33 zu ergaenzen (die Unterscheidung Paris/
  103.  NICHT-Paris) ist in der Rufnummer enthalten. Eine etwaige franzoesische Ver-
  104.  kehrsausscheidung ("16" entsprechend allgemein "0"(einfach)) entfaellt,
  105.  d.h. die Rufnummern sind 8stellig fuer NICHT-Paris und 1+8stellig fuer Paris
  106.  mit Umland. 
  107.              Muster NICHT-Paris A.C.M.E: (00 33)  84 26 86 06
  108.              Muster PARIS(Region) A.F.W: (00 33) 134 83 11 98
  109.  
  110.  
  111.  
  112.  (Beschwerden an: O.-W.Heinze Fa PKI Fax +49 911 526 3473) 23.04.93